有料の「 EmEditor 」というソフトを 購入しないといけませんか。

購入する必要はありません。
無料のテキストエディタをダウンロードして
お使い頂いて問題ありません。

※参考までに
現在販売されている「 EmEditor Professional 」は
30日間に使用期間後、一部機能を制限された
「 EmEditor Free 」として使用可能だそうです。
http://www.forest.impress.co.jp/library/software/emeditor/